Meme sobre blogolandia

ya que Esther me dejo deberes en su blog contestare a sus preguntas...

¿cuanto tiempo llevas blogueando?

Ya casi un año 11 meses para ser exacto

¿Cómo te enteraste de la existencia de los blogs y te animaste a participar?

Mmm... Recuerdo que mi hermana Maria Elena siempre leía blogs y un día decidió crearse el suyo luego me dijo a mí para que creara uno y bueno dije no tenia un tema en especial y decidí mostrar parte de mi vida de estudiante y demostrar que esta carrera no es tan fácil como parece pero teniendo en cuenta que en diciembre termino… tendré que cambiarle el nombre al blog!!!!!....que le pondré…

Dime 5 blogs que sigas a diario o con mucha frecuencia.

Psiquiatra peruana (Maria Elena)
Simplemente Ana lucia
El blog de Úrsula
Bla,bla,bla de Esther
Marea
Rox
Truly

Me pase creo

¿Con que 5 blogueros te irías de borrachera?

No seria con 5 seria con 3 con Maria Elena, Ana Lucia y con Diego



¿ Con que tres blogueros pasarías una noche de locura sexual?

Mmm… no nunca tanto


¿ te has enamorado alguna ves de un bloguero o bloguera?

No quizás admiración ,cariño ,conectividad pero enamorarte ¿?

¿Estas satisfecho con tu blog?

Creo que si quizás no escriba mucho pero creo que lo que importa el la gente que te lee y que te sientas bien escribiendo

No es de este Mundo

Nicht Von Dieser Welt (no es de este mundo)

So viele Nächte lag ich wach
Meine Augen rot, vom Weinen schwach
Den Kelch mit Tränen aufgefüllt
Meine Wunden ins Leintuch eingehüllt
Was soll ich suchen, dass mich stützt
Wo ist der Mensch, der mich beschützt

Sie ist nicht von dieser Welt
Die Liebe, die mich am leben hält
Ohne dich wär's schlecht um mich bestellt
Denn sie ist nicht von dieser Welt
Die Liebe, die mich am leben hält
Ohne dich wär's schlecht um mich bestellt

Es ist wahr, wenn ich dir sage
Dass es mich quält, wenn ich mich frage
Kann ich noch leben ohne dich
Eine Antwort brauch ich nicht
Du bist der Inhalt meines Lebens
Dich suchte ich vergebens
Du bist mein Licht, das die Nacht erhellt
Sowas ist nicht von dieser Welt

Sie ist nicht von dieser Welt
Die Liebe, die mich am leben hält
Ohne dich wär's schlecht um mich bestellt
Da da da da da da da da
Die Liebe, die mich am leben hält
Ohne dich wär's schlecht um mich bestellt

Du hörst die Schmerzen, die ich spür
Von Ohr zu Herz, eine offene Tür
Niemals ein böses Wort von dir
Die schönste Berührung zwischen dir und mir
Du fängst mich immer wieder auf
Und du gibst immer was ich brauch
Das was mir an dir gefällt
Ist einfach nicht von dieser Welt

Sie ist nicht von dieser Welt
Die Liebe, die mich am leben hält
Ohne dich wär's schlecht um mich bestellt
Da da da da da da da da
Die Liebe, die mich am leben hält
Ohne dich wär's schlecht um mich bestellt



Tantas noches estuve sin poder dormir
con mis ojos rojos
y un ¿lamento débil
Se colmó el vaso, (...) me envolví con el paño del dolor
¿Qué debería buscar en quién me apoya?
¿Dónde está la persona que me protege?


Ella no es de este mundo me gusta,
vive mí y me sostiene.
Sin ti nada funciona entorno a mí,
porque ella no es de este mundo
me gusta, vive mí y me sostiene.

Es verdad si digo que ésto me atormenta,
me pregunto: ¿todavía puedo vivir sin ti?.
no Necesito una respuesta.
Si es el sentido de mi vida,
lo busqué en vano.
tu eres mi.....

esa es parte de la traduccion en mi medio aleman pero creo que tiene mucho sentido en parte tiene razon la persona que nos comprende , nos apolla, nos cuida y nos ama ...ist NICHT VON DIESER WELT....